Prevod od "što je umro" do Češki


Kako koristiti "što je umro" u rečenicama:

Snimio je dosta porukica za mene pre nego što je umro.
Před svou smrtí nahrál mnoho nahrávek určených mně.
Jedini put kad sam još videla taj znak i èula taj zvuk je bilo baš pre nego što je umro moj muž u vatri.
Ještě jednou jsem viděla to světlo a slyšela ten zvuk chvíli předtím, než zemřel můj manžel. Při požáru.
Samo tri meseca neplaæene stanarine polisu osiguranja koja je istekla pre nego što je umro.
Tři měsíce neplatil nájem jeho životní pojistka propadla pár dní předtím, než zemřel.
Rekao mi je pre nego što je umro.
Řekl mi to, než to udělal.
Prvi puta da sam èuo prièe je bilo nakon što je umro.
/Poprvé jsem o tom všem slyšel /až po jeho smrti.
Sedeo je tamo skoro 10 godina, pre nego što je umro od slomljenog srca.
Po asi deseti letech zemřel se zlomeným srdcem.
Pitam se šta bi Marta Kent mislila kada bi znala da si imao tajni sastanak sa njenim muzem malo pre nego što je umro.
Rád bych věděl jak by se cítila Martha Kentová, kdyby se dozvěděla o tajné schůzce, kterou jsi měl s jejím manželem, než zemřel?
Mrs. Robinson, Cassie je rekla da je vaš muž vidio kamion prije nego što je umro.
Paní Robinsonová. Cassie říkala, že váš manžel viděl ten jeep předtím, než umřel.
I pre nego što je umro rekao mi je da je on moj sin.
A než umřel... řekl mi... řekl, že je můj syn.
Pre nego što je umro, purnjao je k'o dimnjak i pio k'o smuk.
Předtím, než ho zachránili kouřil jako Turek a pil jako duha.
Pre nego što je umro, pogledao je u mene i rekao:
Než umřel, tak se na mě podíval a řekl,
Žao mi je što je umro.
A je mi líto, že zemřel.
Taj je odao mnoge korisne informacije pre nego što je umro, o neèemu što vaša vlada zove "Šah-Mat"... i o onima, koje oni traže.
Teď, on -- mi dal všechny možné užitečné informace, než zemřel, o tom čemu vaše vláda říká Checkmate... a o tom po kom jdou.
Uspeli su ga izleèiti pre nego što je umro.
Dokázali ho vyléčit dřív, než zemřel.
Dan pre nego što je umro.
Kdy? - Den před svou smrtí.
Povrijeðen je uspio da preðe toliko prije nego što je umro?
Než zemřel, dostal se po tom útoku až sem?
Ili ti je možda rekao to nakon što je umro?
Nebo vám to možná řekl po své smrti.
Matos me je poduèio pre nego što je umro da bih ti bolje služio.
Matthos mě to naučil předtím, než zemřel, abych ti mohl lépe sloužit.
Na "Queen gambit" pravo prije nego što je umro, priznao je da mi da nam nije uspjelo.
Těsně předtím, než zemřel, mi na Queen Gambit přiznal, že nás zklamal.
A bonus... pre nego što je umro, rekao mi je sve o Džozi Sends.
A jako bonus.. předtím, než zemřel mi řekl o Josie Sandsové.
Rajan mi je rekao pre nego što je umro.
Ryan mi to řekl, když umíral.
Pre nego što je umro, Bojd te je pitao šta se dešava vukodlacima za vreme pomraèenja meseca.
Boyd se tě těsně předtím než zemřel zeptal, co s vlkodlakem udělá zatmění měsíce.
Do noæi, pre nego što je umro?
Až do noci před jeho smrtí, že?
Roza, ne možeš da kriviš deèka što je umro.
Nemůžeš jim vyčítat, že hoch zemřel.
U Francuskoj, dan pre nego što je umro.
Z Francie, den před jeho smrtí.
Otac im je napravio milione sa ugljem pre nego što je umro.
Otec vydělal v dolech miliony, než zemřel.
Da, bilo je jako bezobrazno što je umro.
Bylo od něj neslušné, že zemřel.
Nakon što je umro, sve me je dugo podseæalo na njega.
Dlouho po jeho smrti mi ho všechno připomínalo.
Nakon što je umro, vratio sam se točno jedan put.
Po tom, co zemřel, jsem tam byla jednou.
Razgovarao sam sa svojim čovjekom Cobblepot prije nego što je umro.
Mluvil jsem s tím tvým Cobblepotem, než zemřel.
Bio si ovde prošle noæi pre nego što je umro?
Tys tu byl večer před jeho smrtí, že jo?
Jedna kraljica je bila toliko vezana za svog slona, da je posle njene smrti on stajao tri dana pored njenog groba, pre nego što je umro od tuge.
Jedna královna byla se svým slonem tak sblížená, že když zemřela, stál slon u jejího hrobu tři dny, než pošel steskem.
Redži Krej pušten je iz zatvora iz humanitarnih razloga, 8 nedelja pre nego što je umro od raka, 01.10.2000.
Reggie Kray byl propuštěn z vězení kvůli špatnému zdravotnímu stavu. Zemřel na rakovinu o osm týdnů později, 1. října 2000. Bylo mu 66 let.
Luis Carlos mi je nešto rekao pre nego što je umro.
Před svou smrtí mi Luis Carlos řekl jednu věc.
Moj ujak je bio poklonik Krišne, ali nakon što je umro, znate li šta smo otkrili?
Můj strýc uctíval Krišnu. Ale víte, co jsme našli po jeho smrti?
Kakav je to bio telefonski poziv pre nego što je umro?
Co to bylo za telefonát, než zemřel?
Kupila sam ga njemu za roðendan pre nego što je umro.
Proč to nemůže být Aruba roku 2016? Vážně?
Udario sam tog čuvara u samoodbrani, i žao mi je što je umro, ali on je izabrao pogrešan put.
Praštil jsem ho v sebeobraně. a je mi líto, že zemřel, ale vybral si špatnou cestu.
Poslednja stvar koju je rekao Clariss pre nego što je umro.
Je to to poslední, co Clariss řekl, než zemřel.
Pre ali što je umro, muž mi je rekao da vas naðem.
Před tím než zemřel, mi můj muž řekl, ať vás najdu.
Rekli ste da je snimio video poruku pre nego što je umro.
Říkáte, že nahrál tu video zprávu, předtím než zemřel.
I umri na gori na koju izidješ, i priberi s k rodu svom, kao što je umro Aron, brat tvoj na gori Oru i pribrao se k rodu svom.
A umřeš na vrchu, na kterýž vejdeš, a připojen budeš k lidu svému, jako umřel Aron, bratr tvůj, na hoře řečené Hor, a připojen jest k lidu svému.
Isus reče: Uzmite kamen. Reče Mu Marta, sestra onog što je umro: Gospode! Već smrdi; jer su četiri dana kako je umro.
I dí Ježíš: Zdvihněte kámen. Řekla jemu Marta, sestra toho mrtvého: Pane, jižť smrdí; nebo čtyři dni v hrobě jest.
1.8485651016235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?